A művészet: játék, létjáték. Az író, költő szójátékos, szemlél, megvilágít, kifejez. Azonban tevékenysége csak akkor sikeres, ha jó stratéga, aki sosem téveszt, minden pillanata telitalálat. Ahhoz, hogy az általa kigondolt művészi megjelenítés sikerüljön, a legsűrűbb...

Kortárs számi drámák. A kortárs számi előadó-művészetnek példamutató a helyi vitalitása és egyetemes jelenléte. Az évszázados elnyomás, az északi időjárási szélsőségek által uralt élettér, klímaváltozás vagy az egyre szaporodó ércbányák okozta természeti...

Épp lenyugodott a nap, fél tányérja izzó vörös szemként figyelt a horizont mögül. A vakító háttér előtt, ahogy szúnyogok a fény körül, pöttöm fekete árnyak táncoltak… Indiánusok, akik tomahawkot lengetnek?

Verrasztó Gábor könyve meglepően különleges, nagyszerű olvasmány. Kor- és kultúrtörténet, történelem, építőművészet és ismert, kivételes képességű hírességek, művészek életvitelének a bemutatása. Írásával egy építészeti és művészeti utazáson vehettem részt könyvének...

Miközben Podgorica fuldoklik a hőségben, Miomir Krstov Živković magába szívja a lepusztult temető hideg közömbösségét, amit beszitál a fenyők felől, a Goricáról érkező friss levegő.

Kortárs cseh drámák. A cseh drámairodalom leglényegesebb jelenségének azt tarthatjuk, hogy lassacskán lerázza magáról a „tiszta” irodalom béklyóit. A legsikeresebb kortárs színházi szövegek ugyanis gyakran színre állításukkal, vagy legalábbis az őket létrehozó...

A sivatagban azonban másképp viselkedett volna. Ha a sivatagban valaki azt állította volna, hogy az édesapja gyáva, Otelló megveri az illetőt; ha valaki azt állította volna, hogy látta a húgát meztelenül, Otelló megvakítja az illetőt; és ha valaki azt állította volna,...

Egyhetes bécsi út történetét tartja a kezében az olvasó. A bécsi forgatag átlagemberei – a pizzafutár, a patikus, a sültkolbász-árus, az eladó a cipőboltban – mind keresztezik Bianka útját, majd mennek tovább, dolgukat végezve, s közben kilépnek az ismeretlenségből,...

Our geographic and historical location on the Continent and in the world has meant that we’ve always been simultaneously in the centre and at the periphery, located at the edge of Europe yet at the ancient heart chakra of the globe, and in the Carpathian Basin with...

Luther Mártonnak, a teológusnak és hitújítónak állít emléket a kötet. Az ötszáz éves reformációnak, amelynek mindeneken átívelő hatása ma is sugárzó üzenet: megújulni és reformálni az életünket!

Az „Egy régi levélen ezt irva találtam.” Arany János és Tompa Mihály munkásságának állít emléket az alkotók születésének kétszázadik évfordulóján.

Wiseschdia, Vizejdia, Kisvizésdia. A romániai Bánság nyugati csücskében fekvő falu a központi helyszíne Johann Lippet családregényének, mely a huszadik század második felébe kalauzolja az olvasóit.

Regény felé félúton, írnám-préselném még alcímként e szövegfolyam elé, meghatározván műfaj-kísérletét; tárcakisregény, variálnám tovább, ha magyaráznom s magyarázkodnom kellene itt; mi több: kilépvén régi kabarékból, azt is rivallhatnám, e hátsó borítót lóbálván, mint...

Igyekszem kibeszélni magamat, még mielőtt kitagadnak a szavak. A kövek nemcsak túlélik az embert, de melegíteni is tudnak, ha sugárzás erejét rejtik magukban. A kövek melege is arravaló, hogy érezhetővé tegyék a láthatatlant.

Életszövetek alatt fájdalomgerinc, / Absztrakt álmok, merész képzetek. / Reggeli buszba bepréselt hering. / Csendes ima: „Ne ontsák véremet!”

Gábor író, de lomtalanításból él: vállalkozó nagybátyjával együtt elhunyt emberek hátrahagyott tárgyait számolják fel. Dóra zongorista, de napközben ujjai fekete virágföldbe mélyednek.

Hol van a negyed századdal ezelőtti Anonyma, aki vékony kötetkéjével szerényen óvakodott ki az akkori líra gazos, de azért áttekinthető tisztására? Komoly költővé vált az elmúlt évek során, a szerelem avatott dalnokává, az érett asszonyiság szenvedélyes poétájává, aki...

Vegyes műfajú könyv, különleges nyelvi-szellemi kísérlet az Örömmévalóság: a szerző eddig megjelent tizennyolc kötetének műfaji sokszínűségét fogja egybe, mintegy esszenciális sűrítményt nyújtva Halmai Tamás irodalmi tevékenységének ontoteológiai szellemiségéből.

…A Vadul lui Ion gázlón, magyarul a János Gázlóján át döcögtünk hazafele, amikor anyádra rájöttek szülési fájdalmai. Tavaszi áradás volt, a piacról jövet szekereztünk hazafelé és bizony megfeneklett az átkozott kordé – sóhajtott nagyot Barbu bágyé.

A csőd szó jelentései: „Elvont törzse a csődít, csődül igéknek és származékaiknak, melyek bizonyos emberi vagy állati sokaságnak egybegyűjtésére, illetőleg öszvegyülésére vonatkoznak és pedig sürgetés, nógatás, űzés, hajtás által." (Magyar nyelv szótára, 1862)

Kocsis István drámáinak hősei – akár királyok, államférfiak, akár katonák, akár tudósok – önmagukat nemzetük, illetve az emberiség sorsáért legfelelősebbnek hiszik, és szeretnének méltóképpen válaszolni koruk legnagyobb kihívásaira. Összefüggésben van ez azzal is, hogy...

Színház az egész világ – írja le Shakespeare a frázissá koptatott és agyonmagyarázott mondatot az Ahogy tetszik című darabjában. Ha kötöttebben értelmezzük ezt a metaforát, akkor ebben a színházban kell lennie színpadnak és nézőtérnek is (a színészeken és az előadást...

Nem baj, ha / látod a sebeimet, / ne hozz gézt, ne is / sajnálj, és ne húzz / ki a gödörből, / hagyj magamra!

Ki rejtette fenyőtobozokba a Balatontündér kalandjairól szóló meséket? Ki az a furcsa figura, aki Zöldbogárból Zöldmanóvá változott, s minden este egy-egy történetet mesél Ivánnak és Julcsinak, no meg persze Nektek, akik ezt a könyvet olvassátok?

Írások költőkről – hirdeti jelen kötet alcíme. Tegnapiakról, maiakról: magyar kortársakról. Nem is csupán lírai termésükről: néha egy-egy prózai műről, vagy épp valamely különleges könyvtárgyról. A közelmúlt tanulmány- és esszéterméséből válogattam, s részint az...

Tedd a napot a mellemre, / ami maradt, melengesse. / Amit nem lát, ne bolygassa, / fényes varrat legyen rajta.

Azt mondják, a gyerekek nem értenek a szerelemhez és a költészethez… Azok állítják ezt, akik egyáltalán nem ismerik a gyerekeket. Ők ugyanis jártasak mindkettőben, de nem mindenki képes felfogni mindazt, amit ők megértenek…

Bogáthy Mihály magyar színész volt. Még utolsó levelében is kért, hangsúlyozzam ki, hogy ő magyar színész, ötvenhét éve él New Yorkban, itthon valószínűleg már elfelejtették.

Mila Pavićević kötete különös mesevilágba kalauzol bennünket. A mesék álom és valóság határain mozognak, hősei mintha régről itt maradt meseszereplők lennének, akik nem találják helyüket az időközben megváltozott világban.

Johannes Weidenheim (1918–2002) az egykori magyar, majd jugoszláv Bácska táji németségének kiemelkedő írója. Művei közül, jelen kiadásnak köszönhetően, elsőként és egyedüliként a Pannon regény olvasható magyarul, amely a kisebbségi közösség két világháború közötti...

Gion Nándor (1941–2002) egyike a legnagyobb délvidéki magyar prózaíróknak. Az ő esetében is igazolódik az a régi tapasztalat, hogy minden jelentős életmű megtalálja a maga értelmezőit.

Olykor a legváratlanabb pillanatban érint meg bennünket egy-egy költői telitalálat. Nemrégiben vékony kis versesfüzet került kezembe. Találomra kinyitottam, s a 34. oldalon a következő haikut olvastam: Fölmegy a függöny; / színház az egész világ / s alig éltem még…

A Szarvszemű és Ezüstnyomú című mesét a török gyermekirodalom egyik legjelentősebb alakja, Yalvaç Ural írta, és ő maga illusztrálta. A mese két csigagyerek, Ezüst és Lomha kalandjairól szól…

A Száraz évszak egy szerelem története, melyben a szerző megfordítja a szokásos sztereotípiákat. Hatvankét éves közép-európai textiltervező-nő az egyik, huszonhét éves afrikai férfi a másik pólus.

Jean Back kisregényének elbeszélője 2007‑ben újra rátalál egy rövid történetére, melyet még 1971‑ben, tizennyolc éves korában írt. A korabeli diákság lázadását feldolgozó történetet írja újra, és ezt egy szerelmi történet emlékével ötvözi.

Beszélhetünk-e a bolgár irodalomban az 1956. októberi és novemberi magyar felkelés iránti speciális figyelemről? Egyáltalán lehetséges-e felmutatni olyan komolyabb mennyiségű irodalmi anyagot, amely az ötven évvel ezelőtti magyar szabadságharc bolgár alakjait...

Ma délután a te házad előtt szállítottak bennünket, összezsúfolva egy teherautó rakterében, mint a marhákat. Az irántad érzett szerelmem egy hozzám hasonlatosan bűzlő fickó hóna alatt és egy hozzánk hasonlatosan bűzlő fickó válla fölött bontakozott ki. A szívem emiatt...

A sokat emlegetett világunkról van szó, amit ennek alapján kell felépítenünk, Szerelmünk Fellegvára és immár szilárd alapon. S ha nem is támaszkodik mindig észrevehető valóságon, akkor sem baj az: ha olyan lenne a világ és mi is, hogy csak eszmei lét volna, akkor azt...

Kortárs dán drámák. A dán filmművészet fejlődése és a kilencvenes években a skandináv színházi életet átszövő egyfajta új szellemiség újraélesztette a dán színpadi művészetet is. A dán drámairodalom napjainkban igen jól körvonalazható helyet foglal el a kortárs...

Nem a kérdező fogta kézen a kérdezettet: ez ebben a karcsú könyvben mintha fordítva történt volna. Udvariasan, takarosan, óvatosan, odafigyelve, mintha ezek a beszélgető-délutánok („hosszú délutánok”) egy Kelecsényi film-könyvben történtek volna meg. Tehát nem lehetnek...