Kolofon
Felelős szerkesztő:
Szondi György
Fordító:
Vukovári Panna
Szerkesztő:
Toót-Holló Tamás
Szöveggondozó:
Kovács Ildikó
Tördelőszerkesztő:
Szondi Bence
Nyomdai kivitelezés:
Érdi Rózsa Nyomda
ISBN 978 963 263 065 6
Ára: 1990 Ft
Terjedelem: 160 oldal
A könyv megjelenését a Finn Irodalmi Információs Központ (FILI) támogatta.
Tove Jansson
A bűvös cilinder
Mi kell egy tökéletes vakációhoz? Természetesen jó társaság, tenger, napsütés, mulatságok és kirándulások, titkos kalandok a legjobb cimboránkkal. Ja, és nem árt, ha beszerzünk egy bűvös cilindert is. Mumin-völgyben minden készen áll a Világ Legjobb Vakációjához: nemcsak a jól ismert Mumin család, de Vándor, Motyó, Mók és húga, Cókmók, Böngész bácsi, de még a kiábrándult Pézsmapatkány is különös kalandokba keveredik szárazon, vízen és levegőben egyaránt. Az Olvasó pedig csak ámul és bámul, mert most végre kiderül, hogyan kell a pilleszárnyak színéből jósolni; mi mindenre jó a palacsinta; mi lesz a vége annak, ha valaki rossz helyre rakja a műfogsorát; esetleg még locsifecsi-nyelven is megtanul az, aki nagyon figyel.
Tove Jansson A bűvös cilinder című regénye útlevél nélkül röpíti el az Olvasót álmai nyaralására Mumin-völgybe, ahol minden megtörténhet, ahol mindenen lehet mosolyogni, s ahol legszívesebben örökre ott maradnánk. Ráadásul ez nem csupán hiú ábránd: elég csak elővenni a könyvet újra és újra…